top of page

Валентина ВЛАСЕНКО (Дніпро, Україна):

«ЛЕЖАВ, ПОКИ Й ОПУХ,

І НЕ ВСТАВ,

ПОКИ Й НЕ ВМЕР»

Screenshot 2024-12-09 at 5.53.10 PM.png

Внаслідок примусових хлібозаготівель та політики колективізації, що проводилася радянською владою в Україні, взимку 1931-1933 років у багатьох колгоспах конфіскували навіть продовольче зерно. Це призвело до масового голоду, жертвами якого стали мільйони людей. За оцінками українських істориків, в Україні від голоду у 1930-ті роки загинули майже чотири мільйони людей. Відкрито про Голодомор заговорили вже після розпаду Радянського Союзу. Вчителька з міста Вовчанська Харківської області Олександра Радченко у 1945 році отримала десять років таборів за дискредитацію СРСР – у тридцяті роки вона вела щоденники, де описувався Голодомор у Харківській області. Частина щоденників була опублікована лише у 2007 році у книзі «Розсекречена пам'ять».

Screenshot 2024-12-09 at 5.52.57 PM.png
Picture8.jpg

Більше половини нашого села вимерло, їх ховали там, де зараз пустир заростає бур’яном, — поле величеньке, більше сучасного кладовища. Бабусі мої розказували, що це там вирили рів у 33-му. Їх привозили на кладовище кого на тачках, кого на бричках, у яму одну всіх скидали і тепер там поле, заросле бур’яном і акаціями… А в радянський час, ну це вже, мабуть, в 70-х роках, може, й у 70-му, а може, у 72-му, сільрада виділила гроші і голова сільради подзвонила в школу учительці Надії Микитівні: мовляв, трактор приїде, то скажіть, де кладовище оборать. То вона так його оборала… Кругом рів зробили, ніби з метою безпеки протипожежної, а тих, що загинули в голодомор, отак прямо отділили, то баби казали: «Придумала Микитівна — наших предків від нас отділила ровом». Комуняка була ще та… Її чоловіка, Костя Кузьмича, який закінчив харківську школу міліції, послали під Луцьк відстрілювати бандерівців, тоді це називалося — гроші заробляти.

 

…Фельдшером я робила. Мені треба було скласти списки населення — дітей, школярів, кожного класу, жінок… По хатах ходити — той вдома є, а того немає… Отже, робилося практично так: приходжу в сільраду, беру книги і виписую… Ті подвірні книги мені були доступні і в Новомосковському районі (на Дніпропетровщині), і у Красноградському (на Харківщині), де я працювала. У цих книгах була вся інформація про кожну сім’ю: коли хто прописаний, коли хто виписаний, хто народжений, хто помер, все… Так от, 32-33-го року народження зовсім людей не було, і 34-го не було, а 35-го одиниці, душ п’ять на село.

 

Зима 32-33-го, це баба мені розказувала, була суха, майже без снігу. За весну жодного дощу, все літо, поки збирали зерно, теж дощів не було. Через ту посуху вродило по пів зернини. З того поля, де 10 мішків родило, тепер по п’ять брали. Але й за такого врожаю можна було б і птицю не виводить — це бабині слова, не мої, — і худобу залишити, прогодували б, і самі не померли б від голоду.

 

Так ні ж, пригнали до двору три підводи, від сільської ради комісія була, і мамина двоюрідна сестра, тітка Марія, у тім отряді, ми всі в селі її дражнили: «Не так пани, як паненята», — казала мама. Зайшли у хату, Марія першим ділом занавіски з вікон шур-шур — позривала, мужики з гвинтівкою — до скрині, а баба Настя каже: «Та слухайте, хлопці, скажіть що вам треба, так я замочок зніму та одкрию вам скриню, для чого ж ламать?» — «Стій, мовчи, закрий рота!» Витягли відтіль одіяла, на одіяла все, все, все повикладали, трусили-витрушували. Що вони там шукали — документи чи гроші, чи цінності які? У тій скрині все перетрусили, у вузли позв’язували і на вози… Тоді усім курям ноги позв’язували, свиней позв’язували, корову і коней ззаду воза прив’язали, телят. Все, все винесли, що можна було. З казанків навіть зварене забрали.

 

Єдине, що не забрали, так це зерно. Але пригрозили діду при дітях: мамі було тоді 9 років, вона з 24-го, тьоті Каті – десять, вона з 23-го, дяді Феді було 3 роки. «Я кажу тобі, Сильвестре, тут, при твоїх дітях, якщо завтра хоч жменьку зерна з цього візьмеш, то й з хати виводить не будемо, тут же при цих дітях і розстріляю. Поняв?» І пішли. Дід не побоявся й набрав зерна в алюмінієвий казанок, може, на літр чи півтора, і заховав у піч, попелом прикрив. Приходять на другий день, і тітка Марія з ними, вона десь 13-го року, старша за мене, була комсомолкою і в цім отряді продрозверстки. Першою, її ніхто не заставляв, у пічку полізла і, руки б її відсохли, як казала мама, казанок той витягла.

 

Все забрали, і вони зостались… без нічого. Вийти з села не можна було, моєї свекрухи рідний батько пішов, щоб у Дніпропетровську на роботу десь поступити, і більше його ніхто не бачив. Видно, таких, що виходили, стріляли… Думаю, навряд він сюди, до Дніпра, дійшов. Міліція їздила і стріляла в тих, хто іде з села. Яму копати ніхто сили не мав, всі пухлі були. Покладуть на бричку або на тачку, якою гній возили, і ото туди, у той рів…

 

А заривать їх теж ніхто не заривав, це вже пізніше, як наповнилася яма, тоді й зарили. Сили не було через хату пройти, не що лопату підняти.

Як уже пішла зелень, вони козельки рвали, копали корінці, які їстівні, траву, листя рвали, а найбільше виручав акацієвий цвіт, з нього борошно робили, оладки пекли і так сирим їли. А вже як почалися огірки, тьотя Катя, вона на рік старша від мами, хитріша була, пішла на город, з'їла огірок та, мабуть, і не один, почався кров’яний понос, від якого вона й померла. І діда Сильвестра не стало.

 

А ось історія батькової родини. Батько мій теж із цього ж села. Дід мій, Сидір Григорович Летючий, 1886 року народження, мав скількись десятин землі, корову, коняку. Прийшли у двір, все забрали, і бабуся Мелашка, Павлівною її всі звали, розказувала: «Ото де в нас у хаті ліжко стоїть, там був піл — чотири дрючки і дошки, так він туди соломи наклав, ліг сукин син і не встав, опух. І я опухла, і діти пухлі були, а він не схотів іти в колхоз. Якби пішов, то вижили б, а то ж він, бачиш, обижений на те, що забрали в нього все, а на обижених воду возять… Лежав сукин син, поки й опух, і не встав, поки й не вмер. А я, як оте все забрали, пішла в колхоз. Ще темно, а ми уже йдемо полоть із сапами, і вже темно, а ми ще в полі, тільки вертаємось із степу. І просо пололи, і картоплю, і буряки, навіть пшеницю. За те нам один раз у день давали куліш».

 

Правда, він тільки називався кулешем. Бо у кулешеві хоч картоплина повинна бути, а там були самі лушпайки, які ми зараз свиням даємо, та й тих негусто, розповідала баба. А хто картоплю з’їв, вони не бачили. Ще у кулешеві має бути пшоно, замість нього сипали лушпиння з проса.

 

Тому можна сказати, що це була величенька тарілка кип’ятку, яку давали серед дня. До неї давалося ще 100 грам так званого хліба – макуха з чимось чорно-рябим, схожим на жом. Вона його не їла – у хусточку та в пазуху, бо ж вдома чекають троє дітей: Василеві було 16 років, Михайлові десять і Шурці три роки. «Не сплять, ждуть, коли я прийду з роботи і розділю на трьох той шматочок хліба, — розповідала баба. — Вони пухлі і я…»

 

Батько розказував, що вижив завдяки картоплі – коли вона відцвітає, на ній з’являються зелені ягоди – насіння. От їх він і їв. Та так наївся, що до кінця життя потім на картоплю дивитися не міг. Борщ чи суп йому без картоплі подавали, а якщо десь і проскочить, то міг і ложкою по лобі. Казав: «Я її наївся у тридцять третьому, коли мені 10 років було. Наївся довіку»… А прожив 86.

Picture2.jpg
Picture6.jpg

У моєї мами батька звали Сильвестр. В сім'ї було багато братів. Один з них, Кузьма. Усі веселої вдачі, любили пожартувати. Один з них, Кузьма, життям поплатився за свої жарти. Заспівав частушку про Сталіна, а хтось доніс, і впаяли дідові 20 років на Колимі. Ждали, що в 1953-му відпустять, але він так і не повернувся… Коли він там загинув? Но на Колимі він був.

У нього лишилося два сина. Один у 43-му на війні загинув, а в другого туберкульоз був ще з молодих років, тому йому дали легкий труд – завклубом. Тоді сільрада виписувала журнали для сільської бібліотеки, а вона в клубі містилася. Скільки вони вистав поставили! Дядько Альошка всі ролі женихів виконував, а мама всі ролі нєвєст.

 

Село наше невеличке зовсім – Вільхове в Красноградському районі, зараз там тільки п’ять хат таких, де живуть. А коли я в школу ходила, 102 учня було в школі і 102 корови в селі, бо я їх пасла в третім, четвертім класах, і пізніше. Мама, маючи троє дітей, батько – четверта «дитина», на фермі робила, тоді ще транспортерів не було – вони в 60-х роках з’явилися, у 61-му електрику провели в село, а до того кізяки вручну вичищали і виносили – навильником, лопатами, відрами, мерзлий жом на плечах носили. За день вона так наїшачиться. І де енергія бралася бігти увечері до дядька Альошки і готовити усі ті постановки?!

 

У мами довга коса була, ото чеше її і ті постановки учить. А вони часто мінялися. Найсмішніше було, коли «Фараонів» грали. Це про те, як чоловіки помінялись ролями із жінками. Роботу жінок робили чоловіки, а жінки пішли на роботу і на сімейні обов’язки чоловіків. Дядько Альошка грав того чоловіка, що тісто місить. Посеред сцени поставив стіл і місить діжу, і видно було, що не раз вдома потренувався,  і муки не пожалів. Так місив, що тісто від рук відривалося і летіло на другий кінець залу. Кругом регіт…

 

— У селі був свій клуб, а що зараз з цим клубом?

— Від того клубу уже й горбика не зосталось.

— Це у вас таке село з гумором – дають такі прізвиська?

— Тут ми всі такі. А, скажіть, хоч у одного козака було фамілія? Всі мали прізвиська. Мої діди по батькові – Летючі. Так це звідки? Козацьке прізвище!

 

— То виходить прізвище по паспорту Глущан, а Колимичі ви в селі так називаєте?

 — А в селі всіх називають по-вуличному, раз він на Колимі сидів, то він Колимич. А «баба Ходачка» до Леніна ходила, сусідка, її звали Улита. Але всі її звали «Ходачка» – тому що пішки до Леніна ходила. А Алёшка – Колимич. А Володька і Вітька, їхні сини – Колимичі. А тепер і невістки – Любка Колими́чка, Юлька внучка Колими́чка. Всі Колимичі. І коти навіть Колимичі.

Ім’я Кузьми Глущан немає в жодному відомому сьогодні списку репресованих у ГУЛАГу. Архіви Дальстроя частково знищені, архіви КДБ закриті. Людина зникла, ніби її ніколи не було. Але в селі збереглася пам’ять — про жартівника Кузьму, який заспівав частушку про Сталіна і загримів на Колиму. Чекали Кузьму після смерті Сталіна, але він так і не повернувся. Як загинув, де похований, під яким номером? Зараз у списку Меморіалу близько трьох мільйонів відновлених імен. А скільки таких, як Кузьма, зникли безвісти?

  • Telegram
  • Youtube
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram

© 2025 War Inside Them: Ukraine and Beyond. All rights reserved

bottom of page